postal clause перевод

• почтовая оговорка (пункт 7 раздела 8 статьи I конституции США, предусматривающий право конгресса США учреждать службу почты)

• postal:    1) _ам. _разг. (стандартная) почтовая карточка (с напечатанной маркой, без картинки); (любая) открытка, которую можно отправить почтой, если приклеить марку2) почтовый Ex: postal address почтовый ад
• clause:    1) статья, пункт, условие; оговорка, клаузула (договора, контракты, завещания) Ex: compromissary clause _юр. арбитражная оговорка Ex: general participation clause _юр. оговорка всеобщности Ex: optio
• for clause:    заголовок циклаFOR clauseзаголовок цикла
• if clause:    1. условное выражение2. условный оператор
• then clause:    1) _грам. придааточное предложение, вводимое словом then
• clause-by-clause:    1) _парл. постатейный (о голосовании)
• acceleration clause:    условие ускоренного платежа по ссуде (в случае предварительнойдоговоренности о наступлении какого-либо события)
• additional clause:    дополнительное условие
• address clause:    спецификатор адреса
• adjustment clause:    оговорка об урегулировании
• alienation clause:    оговорка в страховом полисе о признании его недействительным в случаеотчуждения застрахованного имущества
• allrisk clause:    all-risk clausecтрахование от потерь, вызванных любой причиной кроме неотъемлемогодефекта
• amendment clause:    положение о внесении поправок Положение Статьи V Конституции [Constitution, U.S.], содержащее порядок принятия поправок к Конституции США [Constitutional Amendment] (с 1787)
• american clause:    американская оговорка (о полноте ответственности страховщика невзирая на перестрахование)
• answering clause:    мат. дизъюнкт-ответ